She was singing about how she could “talk to the gals just like any old man” over 40 years before Stonewall.