The plaintiff who brought the landmark same-sex marriage case to the Supreme Court, worries what Donald Trump’s picks for judges will mean for marriage equality.